Politique de confidentialité
Nous sommes très heureux de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données a une priorité particulièrement élevée pour la direction de VICTOR-Europe GmbH. Une utilisation des pages Internet de VICTOR Europe GmbH est en principe possible sans aucune indication de données à caractère personnel. Toutefois, si une personne concernée souhaite utiliser des services particuliers de notre entreprise via notre site Internet, un traitement de données à caractère personnel pourrait devenir nécessaire. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire et qu'il n'existe aucune base légale pour un tel traitement, nous demandons généralement le consentement de la personne concernée.
Le traitement des données à caractère personnel, par exemple le nom, l'adresse, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone d'une personne concernée, est toujours effectué conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et en accord avec les dispositions relatives à la protection des données spécifiques au pays applicables à VICTOR Europe GmbH. Par cette déclaration de protection des données, notre entreprise souhaite informer le public sur la nature, l'étendue et la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concernées sont informées de leurs droits par le biais de cette déclaration de protection des données.
VICTOR Europe GmbH, en tant que responsable du traitement, a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin d'assurer la protection la plus complète possible des données à caractère personnel traitées via ce site Internet. Néanmoins, les transmissions de données par Internet peuvent en principe présenter des failles de sécurité, de sorte qu'une protection absolue ne peut être garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données à caractère personnel par des voies alternatives, par exemple par téléphone.
1. Définitions
La déclaration de protection des données de VICTOR Europe GmbH repose sur les termes utilisés par le législateur européen lors de l'adoption du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être facile à lire et à comprendre, tant pour le public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Afin de garantir cela, nous souhaitons expliquer au préalable les termes utilisés.
Nous utilisons, entre autres, les termes suivants dans cette déclaration de protection des données :
- a) Données à caractère personnel : Toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée »). Est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.
- b) Personne concernée : Toute personne physique identifiée ou identifiable, dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.
- c) Traitement : Toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.
- d) Limitation du traitement : Le marquage de données à caractère personnel conservées, dans le but de limiter leur traitement futur.
- e) Profilage : Toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des éléments concernant le rendement au travail, la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le comportement, la localisation ou les déplacements de cette personne physique.
- f) Pseudonymisation : Le traitement de données à caractère personnel de telle façon que celles-ci ne puissent plus être attribuées à une personne concernée précise sans avoir recours à des informations supplémentaires, pourvu que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.
- g) Responsable du traitement : La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement.
- h) Sous-traitant : La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
- i) Destinataire : La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu'il s'agisse ou non d'un tiers.
- j) Tiers : Une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.
- k) Consentement : Toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.
2. Nom et adresse du responsable du traitement
Le responsable au sens du RGPD, des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et des autres dispositions à caractère de protection des données est :
VICTOR Europe GmbH Marie-Curie-Allee 4 25358 Horst Allemagne Tél. : 04126 / 98530 E-mail : datenschutz@victor-europe.com Site web : www.victor-europe.com
3. Nom et adresse du délégué à la protection des données
Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est :
Monsieur Marcel Jacobsen VICTOR Europe GmbH Marie-Curie-Allee 4 25358 Horst Allemagne Tél. : 04126 / 98530 E-mail : datenschutz@victor-europe.com Site web : www.victor-europe.com
Toute personne concernée peut s'adresser directement à notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.
4. Cookies
Les pages Internet de VICTOR Europe GmbH utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont déposés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.
De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. Beaucoup de cookies contiennent ce que l'on appelle un ID de cookie. Un ID de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d'une chaîne de caractères par laquelle les pages Internet et les serveurs peuvent être attribués au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été stocké. Cela permet aux sites Internet et serveurs visités de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée des autres navigateurs Internet contenant d'autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié grâce à l'ID de cookie unique.
Grâce à l'utilisation de cookies, VICTOR Europe GmbH peut fournir aux utilisateurs de ce site Internet des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans la mise en place de cookies.
Au moyen d'un cookie, les informations et les offres sur notre site Internet peuvent être optimisées au profit de l'utilisateur. Comme mentionné précédemment, les cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs de notre site Internet. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l'utilisation de notre site Internet par les utilisateurs. L'utilisateur d'un site Internet qui utilise des cookies n'a pas, par exemple, à saisir à nouveau ses données d'accès à chaque visite du site Internet, car cela est pris en charge par le site Internet et le cookie déposé sur le système informatique de l'utilisateur. Un autre exemple est le cookie d'un panier d'achat dans une boutique en ligne. La boutique en ligne mémorise les articles qu'un client a placés dans le panier virtuel via un cookie.
La personne concernée peut empêcher à tout moment la mise en place de cookies par notre site Internet au moyen d'un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et ainsi s'opposer durablement à la mise en place de cookies. En outre, les cookies déjà mis en place peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres programmes logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive la mise en place de cookies dans le navigateur Internet utilisé, toutes les fonctions de notre site Internet ne seront peut-être pas pleinement utilisables.
5. Collecte de données et d'informations générales
Le site Internet de VICTOR Europe GmbH collecte une série de données et d'informations générales à chaque consultation du site par une personne concernée ou un système automatisé. Ces données et informations générales sont mémorisées dans les fichiers journaux (logfiles) du serveur. Peuvent être collectés (1) les types et versions de navigateurs utilisés, (2) le système d'exploitation utilisé par le système d'accès, (3) le site Internet à partir duquel un système d'accès arrive sur notre site Internet (appelé référent), (4) les sous-sites Internet consultés via un système d'accès sur notre site Internet, (5) la date et l'heure d'un accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur de services Internet du système d'accès et (8) d'autres données et informations similaires servant à la prévention des risques en cas d'attaques sur nos systèmes informatiques.
Lors de l'utilisation de ces données et informations générales, VICTOR Europe GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont plutôt nécessaires pour (1) livrer correctement les contenus de notre site Internet, (2) optimiser les contenus de notre site Internet ainsi que la publicité pour celui-ci, (3) garantir le fonctionnement permanent de nos systèmes informatiques et de la technique de notre site Internet ainsi que (4) pour fournir aux autorités de poursuite pénale les informations nécessaires à la poursuite en cas de cyberattaque. Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc exploitées par VICTOR Europe GmbH d'une part statistiquement et d'autre part dans le but d'augmenter la protection et la sécurité des données dans notre entreprise, afin d'assurer en fin de compte un niveau de protection optimal pour les données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données à caractère personnel fournies par une personne concernée.
6. Possibilité de contact via le site Internet
Le site Internet de VICTOR Europe GmbH contient, en raison de dispositions légales, des indications permettant une prise de contact électronique rapide avec notre entreprise ainsi qu'une communication directe avec nous, ce qui comprend également une adresse générale de courrier électronique (adresse e-mail). Si une personne concernée prend contact avec le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les données à caractère personnel transmises par la personne concernée sont automatiquement enregistrées. Ces données à caractère personnel transmises volontairement par une personne concernée au responsable du traitement sont stockées à des fins de traitement ou de prise de contact avec la personne concernée. Il n'y a pas de transmission de ces données à caractère personnel à des tiers.
7. Effacement et verrouillage systématiques des données à caractère personnel
Le responsable du traitement traite et stocke les données à caractère personnel de la personne concernée uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre l'objectif de stockage ou dans la mesure où cela a été prévu par le législateur européen ou un autre législateur dans des lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis.
Si l'objectif de stockage n'est plus valable ou si un délai de stockage prescrit par le législateur européen ou un autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont verrouillées ou effacées systématiquement et conformément aux dispositions légales.
9. Droits de la personne concernée
- a) Droit à la confirmation : Chaque personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées.
- b) Droit à l'information : Chaque personne concernée a le droit d'obtenir gratuitement du responsable du traitement des informations sur les données à caractère personnel stockées à son sujet ainsi qu'une copie de ces informations.
- c) Droit de rectification : Chaque personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel la concernant qui sont inexactes.
- d) Droit à l'effacement (Droit à l'oubli) : Chaque personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel la concernant, lorsque l'un des motifs prévus par la loi s'applique.
- e) Droit à la limitation du traitement : Chaque personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l'une des conditions prévues par le RGPD est remplie.
- f) Droit à la portabilité des données : Chaque personne concernée a le droit de recevoir les données à caractère personnel la concernant qu'elle a fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
- g) Droit d'opposition : Chaque personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à un traitement de données à caractère personnel la concernant fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD.
- h) Décisions individuelles automatisées, y compris le profilage : Chaque personne concernée a le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques la concernant ou l'affectant de manière significative de façon similaire.
- i) Droit au retrait d'un consentement en matière de protection des données : Chaque personne concernée a le droit de retirer son consentement au traitement de ses données à caractère personnel à tout moment.
9. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Facebook
Le responsable du traitement a intégré des composants de l'entreprise Facebook sur ce site Internet. Facebook est un réseau social.
La société exploitante de Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Pour les personnes vivant en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.
À chaque consultation de l'une des pages de ce site Internet, exploitée par le responsable du traitement et sur laquelle un composant Facebook (plug-in Facebook) a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Facebook respectif à télécharger une représentation du composant Facebook correspondant de Facebook. Dans le cadre de ce processus technique, Facebook prend connaissance de la sous-page spécifique de notre site Internet qui est visitée par la personne concernée.
Si la personne concernée est connectée en même temps sur Facebook, Facebook reconnaît, à chaque consultation de notre site Internet par la personne concernée et pendant toute la durée de son séjour sur notre site, quelle sous-page spécifique de notre site Internet elle visite. Ces informations sont collectées par le composant Facebook et attribuées par Facebook au compte Facebook respectif de la personne concernée.
Facebook reçoit toujours, via le composant Facebook, une information indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet si celle-ci est connectée à Facebook au moment de la consultation de notre site ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le composant Facebook. Si une telle transmission de ces informations à Facebook n'est pas souhaitée par la personne concernée, celle-ci peut l'empêcher en se déconnectant de son compte Facebook avant de consulter notre site Internet.
10. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google Analytics (avec fonction d'anonymisation)
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. (« Google »). L'utilisation est faite sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, lit. f. du RGPD. Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web, telles que le type/la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, l'URL de référence, le nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP), l'heure de la demande du serveur, sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Nous avons en outre ajouté le code « anonymizeIP » à Google Analytics sur ce site web. Cela garantit le masquage de votre adresse IP afin que toutes les données soient collectées de manière anonyme.
11. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google-AdWords
Le responsable du traitement a intégré Google AdWords sur ce site Internet. Google AdWords est un service de publicité sur Internet qui permet aux annonceurs de diffuser des annonces tant dans les résultats du moteur de recherche Google que dans le réseau publicitaire de Google.
La société exploitante des services de Google AdWords est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Le but de Google AdWords est la promotion de notre site Internet par l'affichage de publicités pertinentes sur les sites Internet de tiers et dans les résultats du moteur de recherche Google. Si une personne concernée accède à notre site Internet via une annonce Google, un « cookie de conversion » est déposé par Google sur le système informatique de la personne concernée. Un cookie de conversion perd sa validité après trente jours et ne sert pas à identifier la personne concernée.
12. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation d'Instagram
Le responsable du traitement a intégré des composants du service Instagram sur ce site Internet. Instagram est un service qui peut être qualifié de plateforme audiovisuelle et qui permet aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos, et de diffuser ces données dans d'autres réseaux sociaux.
La société exploitante des services d'Instagram est Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.
13. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Twitter
Le responsable du traitement a intégré des composants de Twitter sur ce site Internet. Twitter est un service de microblogging multilingue et public sur lequel les utilisateurs peuvent publier et diffuser des « tweets », c'est-à-dire des messages courts limités à 280 caractères.
La société exploitante de Twitter est Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
14. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de YouTube
Le responsable du traitement a intégré des composants de YouTube sur ce site Internet. YouTube est un portail vidéo sur Internet qui permet aux éditeurs de vidéos de mettre en ligne gratuitement des clips vidéo et aux autres utilisateurs de les visionner, de les évaluer et de les commenter, également gratuitement.
La société exploitante de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc.
15. Base juridique du traitement
L'art. 6 I lit. a du RGPD sert de base juridique à notre entreprise pour les opérations de traitement pour lesquelles nous demandons un consentement pour une finalité de traitement spécifique. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, le traitement repose sur l'art. 6 I lit. b du RGPD. Il en va de même pour les opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles. Si notre entreprise est soumise à une obligation légale nécessitant un traitement de données à caractère personnel, comme pour l'exécution d'obligations fiscales, le traitement est basé sur l'art. 6 I lit. c du RGPD. Dans de rares cas, le traitement pourrait être nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique (Art. 6 I lit. d du RGPD). Enfin, les opérations de traitement pourraient reposer sur l'art. 6 I lit. f du RGPD pour protéger un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers.
16. Intérêts légitimes au traitement poursuivis par le responsable ou par un tiers
Si le traitement des données à caractère personnel est basé sur l'article 6 I lit. f du RGPD, notre intérêt légitime est la conduite de nos activités commerciales en faveur du bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.
17. Durée de conservation des données à caractère personnel
Le critère pour la durée de conservation des données à caractère personnel est le délai de conservation légal respectif. Après l'expiration de ce délai, les données correspondantes sont systématiquement effacées, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation d'un contrat.
18. Dispositions légales ou contractuelles relatives à la mise à disposition des données ; nécessité pour la conclusion du contrat ; obligation de la personne concernée ; conséquences possibles de la non-fourniture
Nous vous informons que la fourniture de données à caractère personnel est en partie prescrite par la loi (p. ex. dispositions fiscales) ou peut résulter de clauses contractuelles. Parfois, pour conclure un contrat, il peut être nécessaire qu'une personne concernée nous fournisse des données à caractère personnel qui devront ensuite être traitées par nous. La non-fourniture des données aurait pour conséquence que le contrat ne pourrait pas être conclu. Avant toute fourniture, la personne concernée doit s'adresser à l'un de nos employés.
19. Existence d'une prise de décision automatisée
En tant qu'entreprise responsable, nous renonçons à une prise de décision automatique ou au profilage.
Cette déclaration de protection des données a été créée par le générateur de déclarations de protection des données de la DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, agissant en tant que Délégué externe à la protection des données Stuttgart, en coopération avec l'avocat spécialisé en protection des données Christian Solmecke de Cologne.